Preámbulo
SEO JUNGLE, sociedad por acciones simplificada con domicilio social en 8 Bis Boulevard Georges Pompidou – 14000 CAEN, inscrita en el Registro Mercantil y de Sociedades de Caen con el número 978 061 323, gestiona una plataforma que reúne a Editores y Anunciantes para la promoción y la venta de servicios publicitarios (en lo sucesivo, «la Plataforma»).
Las presentes Condiciones Generales de Uso y de Venta (en adelante «CGUV») tienen por objeto definir las condiciones de uso y de venta para los Anunciantes en la Plataforma y definir los derechos y obligaciones de las partes; se puede acceder a ellas en cualquier momento a través de la plataforma app.seo-jungle.com (en adelante «la Plataforma»), y cualquier pregunta relativa a las mismas puede enviarse a la siguiente dirección de correo electrónico: hello@seo-jungle.com.
Todo acceso o utilización del Sitio implica la aceptación por parte del Anunciante de la totalidad de las presentes CGUV, constituyendo así la celebración de un contrato entre SEO JUNGLE y el Anunciante.
Definiciones
Las definiciones que figuran a continuación se aplican a los términos de las presentes CGUV:
CGUV: significarán las presentes Condiciones Generales de Uso y Venta de la Plataforma de la empresa SEO JUNGLE.
Empresa: designa a la empresa SEO JUNGLE.
Plataforma: designa la Plataforma de la sociedad SEO JUNGLE cuyo objeto es poner en contacto a Editores (Vendedores) y Anunciantes (Compradores) para la selección y la compra en línea de servicios publicitarios.
Editor: designa a toda persona física o jurídica, propietaria de uno o varios sitios Web, inscrita en la Plataforma en calidad de Editor, con el fin de promover y vender espacios publicitarios en su(s) sitio(s) Web a través de la Plataforma.
Anunciante: se refiere a cualquier persona física o jurídica que adquiera espacios publicitarios en la Plataforma, y que haya aceptado las presentes CGUV a tal efecto.
Parte(s): se refiere conjunta o separadamente a la Empresa y al Anunciante.
Venta(es): se refiere a la venta de Espacio publicitario por parte del Editor al Anunciante a través de la Plataforma.
Publicación(es): se refiere a los Artículos y Opciones relacionados promovidos y ofrecidos a la venta por el Editor a través de la Plataforma para su publicación en el Sitio del Editor.
Artículo(s): se refiere a los artículos patrocinados (de pago) de los Anunciantes publicados en los sitios web de los Editores.
Opción(es): se refiere a las opciones que pueden ofrecer los Editores además de la publicación de Artículos, tales como adiciones a los boletines informativos de los Anunciantes, destacar o retransmitir Artículos en redes sociales en particular.
Pedido: se refiere a cualquier pedido de Publicación realizado por un Anunciante a un Editor a través de la Plataforma.
Cuenta: se refiere a la cuenta de un Anunciante creada en el momento del registro en la Plataforma y accesible por dicho Anunciante en las condiciones establecidas en las presentes CGUV.
Artículo 1 – Acceso de los anunciantes a la Plataforma
Para acceder a la Plataforma, el Anunciante debe estar legalmente capacitado para utilizar estos servicios de compra de espacios publicitarios a los Editores a través de la Plataforma.
La Plataforma y los servicios ofrecidos en ella están destinados únicamente a profesionales, entendiendo por tales a toda persona física o jurídica, pública o privada, que actúe con fines comprendidos exclusivamente en el ámbito de su actividad profesional; en consecuencia, sólo podrán registrarse en la Plataforma:
- Personas jurídicas inscritas en el RCS o en un registro extranjero equivalente;
- Personas físicas con capacidad para adquirir productos o servicios con carácter profesional, inscritas en el Répertoire des Métiers o en un registro extranjero equivalente.
Artículo 2 – Registro de Anunciantes en la Plataforma y realización de Pedidos
2.1 Crear una cuenta
El registro en la Plataforma implica la aceptación de las presentes CGUV, lo que se evidencia mediante una casilla que debe marcarse en el formulario de solicitud de registro; un Anunciante que no acepte las presentes CGUV no podrá en ningún caso acceder a la Plataforma ni a sus Servicios.
En el supuesto de que una persona distinta del propio Anunciante inscriba al Anunciante en la Plataforma, en nombre y por cuenta del Anunciante, dicha persona deberá necesariamente o bien ser el representante legal del Anunciante, o bien contar con una delegación, mandato o autorización que le permita inscribir al Anunciante en la Plataforma de esta forma; SEO JUNGLE podrá solicitar prueba de ello en cualquier momento.
El registro deberá formalizarse en la Plataforma mediante la cumplimentación del formulario habilitado al efecto; implica la aceptación de las presentes CGUV, y conlleva la apertura de una cuenta a nombre del Anunciante, dándole acceso a un espacio personal con su login y contraseña para gestionar sus compras, que son estrictamente personales y no podrán ser utilizadas por terceros, salvo bajo la exclusiva responsabilidad del Anunciante.
En cualquier caso, es responsabilidad del Anunciante mantener la confidencialidad y seguridad de su nombre de usuario y contraseña: cualquier uso de estos últimos para acceder a la Plataforma se considerará realizado por el Anunciante; en caso de problema de confidencialidad, el Anunciante se compromete a notificarlo a la Sociedad sin demora, y será enteramente responsable de ello.
En caso de inscripción incompleta, ésta no será validada; la Sociedad se reserva además el derecho de aceptar o rechazar la inscripción de un Anunciante, sin tener que justificar su decisión, y sin recurso ni indemnización para el Anunciante.
2.2 Información facilitada por el Anunciante
El Anunciante se compromete a proporcionar información exacta y veraz en el momento de la inscripción y durante la vigencia del contrato; en caso de cualquier cambio en esta información, el Anunciante se compromete a notificarlo inmediatamente a la Sociedad y a proporcionar los documentos justificativos correspondientes cuando se le soliciten.
En caso de dificultades causadas por información incorrecta o incompleta proporcionada por el Anunciante, éste podrá ser considerado responsable, con exclusión total de la Sociedad, que deberá ser considerada responsable por el Anunciante.
Artículo 3 – Condiciones financieras
3.1 Precio de las publicaciones
El precio de las Publicaciones es fijado libremente por la Editorial.
3.2 Condiciones de pago
El Anunciante dispone de los siguientes medios de pago en la Plataforma:
- Monedero electrónico: el Anunciante podrá adquirir créditos en cualquier momento y utilizarlos para realizar Pedidos, especificándose que el Anunciante podrá solicitar el reembolso del saldo de créditos no utilizados en un plazo máximo de 60 días desde la fecha de compra, poniéndose en contacto con el departamento de soporte de la plataforma;
- Domiciliación bancaria: el Anunciante debe enviar sus datos bancarios con la primera solicitud de domiciliación bancaria;
- Transferencia bancaria: el Anunciante utiliza para ello los datos bancarios que se le facilitan, especificándose que dispone de un plazo máximo de 60 días para realizarla, transcurrido el cual su pedido será cancelado por impago;
- Tarjeta de crédito: el Anunciante paga a través del servicio de pago ofrecido en la Plataforma; si el Editor rechaza el pedido por cualquier motivo, el importe correspondiente se abonará de nuevo en el monedero electrónico mencionado, con la consiguiente posibilidad de reembolso en un plazo máximo de 60 días.
El Anunciante podrá establecer pagos recurrentes mediante domiciliación bancaria o tarjeta bancaria; en caso de impago, se aplicará lo dispuesto en el artículo 3.3 de las presentes CGUV.
3.3 Morosidad e incidentes de pago
Las facturas son pagaderas en el momento de su recepción; cualquier retraso en el pago puede dar lugar a :
- Suspensión de la Cuenta hasta el pago íntegro de las cantidades adeudadas por el Anunciante;
- Una indemnización calculada sobre la base de tres veces el tipo de interés legal vigente, así como una indemnización fija por gastos de cobro de 40 euros, de conformidad con el artículo L441-6 del Código de Comercio francés;
- Caducidad de todas las cantidades adeudadas por el Anunciante.
Artículo 4 – Disponibilidad de servicios
La Empresa se compromete a hacer todo lo posible para que la Plataforma sea accesible las 24 horas del día, los 7 días de la semana, salvo en caso de fuerza mayor u otras circunstancias ajenas a su voluntad; no obstante, la Empresa no puede garantizar que la Plataforma esté libre de toda anomalía, error o fallo, ni siquiera que éstos puedan corregirse, ni que sea compatible con todo el hardware.
Los Anunciantes declaran:
- Estar informado de las dificultades inherentes al uso de Internet, en particular debido a posibles interrupciones de la red y a la variabilidad de los anchos de banda, que pueden causar dificultades de acceso a la Plataforma, de las que la Empresa no se hace responsable en estas condiciones;
- Sea consciente de los límites de Internet, en particular de la imprevisibilidad de los tiempos de respuesta para consultar o transferir datos, y de los riesgos asociados a la seguridad de las comunicaciones, de los que la Empresa no se hace responsable en modo alguno.
La Empresa se reserva el derecho de suspender sus Servicios para efectuar operaciones de mantenimiento, mejorar la funcionalidad o corregir anomalías de funcionamiento; se esforzará por efectuar estas operaciones lo antes posible y, si es posible, fuera de las horas punta de utilización, pero no se responsabilizará en modo alguno de las consecuencias de estas operaciones.
Artículo 5 – Realización de pedidos
5.1 Orden de publicación por parte del Anunciante
El Anunciante realiza un Pedido a través de la Plataforma eligiendo el Editor del que desea adquirir Publicaciones y cualquier Opción; al validar el Pedido, el Anunciante acepta el precio y las condiciones específicas de la Publicación establecidas por el Editor.
Es responsabilidad del Anunciante asegurarse de que:
- Que las Publicaciones solicitadas a través de la Plataforma cumplan los requisitos legales y reglamentarios aplicables; en particular, no deben contener elementos que inciten al odio racial o a la discriminación, sean contrarios al orden público o denigrantes;
- Poseer todos los derechos y autorizaciones relativos a la utilización de marcas, logotipos, signos distintivos u otros derechos, en particular de propiedad intelectual, incorporados a las publicaciones, sin infringir los derechos de terceros.
5.2 Tramitación del pedido por parte de la Editorial
Para cada Pedido realizado por un Anunciante, el Editor dispone de un plazo definido por el Anunciante, o en su defecto de un plazo de 30 días naturales, para aceptar o rechazar el Pedido, de lo contrario el Pedido será rechazado automáticamente; en caso de aceptación, el Editor actualizará el estado de tramitación del Pedido hasta su Publicación.
Los artículos podrán ser redactados, a elección del Anunciante, por éste o por el Editor.
En el caso de Artículos redactados por el Anunciante, el Editor podrá aceptar o rechazar el borrador, o incluso proponer modificaciones para su aceptación si procede.
El Anunciante no tendrá derecho a realizar ninguna reclamación o solicitud de modificación de los Artículos redactados por el Anunciante, siempre que las instrucciones precisas del Anunciante y las condiciones contractuales acordadas entre las partes hayan sido cumplidas por el Editor.
Para los Artículos redactados por el Editor, este último presentará el borrador al Anunciante para su aprobación a través de la Plataforma; el Anunciante dispondrá entonces de un máximo de 14 días para :
- Aceptar el artículo propuesto ;
- Solicitar modificaciones hasta un número máximo que puede especificarse en las condiciones de la editorial;
- Rechazar el Artículo propuesto, en cuyo caso el pedido deberá ser abonado en cualquier caso, sin que la Sociedad pueda ser considerada responsable, en particular, económicamente.
Para los Artículos redactados por el Editor, las instrucciones dadas por el Anunciante :
- Debe ser lo suficientemente preciso como para ser aceptado y ejecutado por la Editorial,
- No podrán ser modificadas posteriormente, precisándose que el Anunciante no podrá en ningún caso ser reembolsado por una prestación que haya sido realizada conforme a sus instrucciones iniciales.
5.3 Publicación en línea
La Editorial determina los plazos y la duración de las publicaciones, dentro de los límites mínimo y máximo establecidos en este artículo.
Una vez aprobado un artículo, la Editorial dispone de un plazo máximo de 14 días para poner en línea la Publicación.
La Editorial se compromete a mantener la Publicación en línea durante un mínimo de 30 días.
En caso de litigio por parte del Anunciante en relación con las Publicaciones, el Anunciante deberá notificarlo al Editor en un plazo máximo de 15 días a partir de la fecha de puesta en línea de la Publicación o a partir de la fecha del hecho litigioso, informando a la Sociedad de la reclamación; la Sociedad no podrá ser considerada responsable en ningún caso.
Durante toda la duración de la relación contractual entre las Partes, el Anunciante acepta que los Editores publiquen avisos relativos al Anunciante, en su caso en forma de sistema de clasificación, en la Plataforma; únicamente la Sociedad podrá decidir la publicación o suspensión de dichos avisos, sin que el Anunciante pueda reclamar ninguna indemnización al respecto.
5.4 Respeto del derecho de supresión
Toda persona mencionada en un artículo tiene derecho a solicitar la supresión o anonimización de sus datos personales de conformidad con la normativa vigente.
En este caso, el Anunciante se compromete a aceptar la aplicación de dicha normativa por parte del Editor.
5.5 No concurrencia
El Anunciante se compromete expresamente a no celebrar contrato alguno con los Editores contactados a través de la Plataforma sin pasar por la intermediación de estos últimos; esta prohibición se aplica durante un período de 10 años a partir de la finalización del uso de la Plataforma por parte del Anunciante, y es válida en todo el mundo.
En caso de incumplimiento de la presente cláusula de no competencia, el Anunciante deberá indemnizar a la Sociedad por el quíntuplo del importe abonado por el Anunciante al Editor por el servicio correspondiente; si dicho incumplimiento se produce durante la vigencia del contrato, la Sociedad también tendrá derecho a eliminar la cuenta del Anunciante, sin previo aviso ni indemnización.
Si el Anunciante, al tratar con los Editores, intenta enviar datos de contacto directo (correo electrónico, teléfono, nombres, etc.) o solicitar tarifas fuera de la Plataforma de la Empresa, la Empresa también tendrá derecho a eliminar la cuenta del Anunciante sin previo aviso ni indemnización.
Artículo 6 – Servicios a la empresa
Si la Empresa acepta el registro del Anunciante, le proporcionará un espacio en su Plataforma para que el Anunciante pueda acceder a las ofertas de los Editores y validar y pagar sus Pedidos.
Artículo 7 – Relación entre el Anunciante y la Sociedad
La relación entre el Anunciante y la Sociedad no crea ninguna relación de subordinación o dependencia económica entre las partes.
El Anunciante no podrá ser considerado en ningún caso como agente, representante o empleado de la Sociedad.
Artículo 8 – Duración
La relación contractual entre el Anunciante y la Sociedad se concluye por tiempo indefinido a partir de la fecha de inscripción del Anunciante.
Cualquiera de las partes podrá rescindirla sin causa justificada mediante un preaviso de seis meses; el Anunciante quedará entonces vinculado por las obligaciones contraídas durante el contrato, tanto con respecto a la Sociedad como a los Editores.
La Sociedad podrá suprimir, sin preaviso ni indemnización, cualquier cuenta que haya permanecido inactiva durante un periodo de al menos 12 meses.
Artículo 9 – Rescisión
En caso de que el Anunciante incumpla las obligaciones de las presentes CGUV, la Sociedad podrá resolver el contrato transcurridos 15 días desde la notificación formal para subsanar el incumplimiento, que haya quedado sin respuesta, sin indemnización para el Anunciante y reservándose el derecho a reclamar daños y perjuicios; esta resolución también podrá tener lugar sin notificación formal ni demora en los casos en que así se prevea en el presente documento.
El Anunciante quedará en todo caso vinculado por las obligaciones contraídas durante la vigencia del contrato, tanto frente a la Sociedad como frente a los Editores, no procediendo el reembolso de los créditos pendientes en la cartera electrónica.
Artículo 10 – Propiedad intelectual
Los elementos de la Plataforma protegidos por los derechos de propiedad intelectual y los derechos de los productores de bases de datos siguen siendo propiedad exclusiva de la Sociedad, y sólo se ponen a disposición de los Anunciantes para la utilización de los Servicios ofrecidos; de conformidad con el Código de la Propiedad Intelectual, cualquier utilización no autorizada expresamente de los elementos que componen la Plataforma así protegida, por cualquier procedimiento que sea, constituye una infracción.
Las únicas reproducciones que pueden ser autorizadas por la Sociedad se refieren a las ilustraciones que realiza (dibujos animados, ilustraciones de personajes y gifs animados), y ello con la estricta condición de que no se introduzca ninguna modificación en estas ilustraciones, por una parte, y de que se mencione sistemáticamente el nombre «SEO JUNGLE», por otra.
El Anunciante sigue siendo el propietario de los derechos de propiedad intelectual sobre los elementos que transmite al Editor para la redacción de los Artículos y de las eventuales Opciones.
Artículo 11 – Protección de datos personales
Cada Parte se compromete a cumplir las obligaciones que le incumben en materia de protección de datos personales, en particular en virtud del Reglamento n.º 2016/679 de 27 de abril de 2016 y de la Ley n.º 78-17 de 6 de enero de 1978.
En virtud de esta normativa, los datos personales del Anunciante necesarios para la correcta ejecución de las presentes CGUV podrán ser tratados por la Sociedad y/o el Editor, y se conservarán durante el periodo necesario para la ejecución de su relación contractual.
Las personas afectadas por el tratamiento de datos personales disponen, en particular, de un derecho de acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación y portabilidad, así como de un derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control competente; cualquier reclamación dirigida a la Sociedad a este respecto deberá dirigirse a los datos de contacto que figuran en la parte superior de las presentes Condiciones Generales.
Artículo 12 – Confidencialidad
Cada una de las Partes se compromete expresamente a no divulgar la información confidencial de la otra Parte de la que pueda tener conocimiento en el marco de la presente relación contractual, y se compromete a velar por que sus subordinados y socios que puedan tener acceso a dicha información en este contexto respeten esta obligación; la información de carácter público no se considera confidencial.
Esta cláusula de confidencialidad es válida durante un periodo de 10 años a partir de la finalización de la relación contractual, sea cual sea el motivo.
Artículo 13 – Subcontratación
La Empresa tiene derecho a utilizar subcontratistas para todos sus servicios.
Artículo 14 – Responsabilidad
14.1 Responsabilidad de la empresa
El Anunciante reconoce expresamente que la Sociedad sólo está vinculada por una obligación de medios como intermediaria entre los Editores y los Anunciantes; a este respecto, su responsabilidad quedará excluida en los casos previstos en las presentes CGUV en particular.
Ningún perjuicio indirecto o inmaterial podrá en ningún caso ser soportado por la Sociedad, y la única indemnización que podrá pagarse al Anunciante se limitará al importe de los Pedidos realizados por el Anunciante durante los 3 meses anteriores a la ocurrencia del perjuicio alegado.
14.2 Responsabilidad del Anunciante
El Anunciante es el único responsable, junto con el Editor, de los contenidos publicados, y deberá garantizar e indemnizar a la Sociedad en caso de litigio relacionado con los mismos con un Editor o con terceros.
Artículo 15 – Fuerza mayor
En caso de fuerza mayor, en el sentido del artículo 1218 del Código Civil francés, que impida a una de las Partes cumplir la totalidad o parte de sus obligaciones, éstas quedarán suspendidas mientras dure la imposibilidad resultante.
La Parte afectada por un acontecimiento que constituya un caso de fuerza mayor deberá, lo antes posible, notificarlo a la otra Parte por cualquier medio y proporcionarle todas las pruebas pertinentes; no podrá ser considerada responsable de ningún retraso y/o imposibilidad de cumplir sus obligaciones en virtud de las presentes relaciones contractuales.
Artículo 16 – Modificaciones de las Condiciones Generales
La Sociedad se reserva el derecho a modificar las presentes CGV en cualquier momento, notificándolo al Anunciante por cualquier medio adecuado con 15 días de antelación; no obstante, no será necesario respetar este plazo en caso de urgencia o si el cambio viene exigido por obligaciones legales, reglamentarias o judiciales.
El uso continuado de la Plataforma después de la fecha de aplicación de las nuevas CGV implica la aceptación plena y completa de las nuevas CGV por parte del Anunciante; el rechazo de las nuevas CGV por parte del Anunciante debe notificarse expresamente a la Empresa, que podrá entonces eliminar la cuenta del Anunciante, sin previo aviso ni indemnización.
La anulación de una de las cláusulas de las presentes CGUV, cualquiera que sea el motivo, no podrá en ningún caso cuestionar la validez de sus demás disposiciones.
Artículo 17 – Ley aplicable y jurisdicción competente
Las presentes CGUV y las relaciones contractuales entre las Partes están sujetas a la legislación francesa.
Las Partes se esforzarán por resolver amistosamente cualquier litigio derivado de la aplicación de las presentes CGUV; a falta de acuerdo, se someterá a la competencia exclusiva de los tribunales de la jurisdicción del domicilio social de la Sociedad, a pesar de la pluralidad de partes o de la introducción de terceros, incluso para los procedimientos de urgencia o cautelares en procedimiento sumario o por petición.
Actualizado el 25/04/2024